Always try to use OG tinware, it will fit better & perform better. This is why I regularly source OG tinware for blasting & re-powder coating.
The original German cylinder tins have vanes that help to direct air flow over the cylinders. The German engineers knew you needed it.
Aftermarket cylinder tins do not have these vanes. The Chinese decided you didn't need it.